Dream Star Fighting Marigold viene realizando su gira Grand Opening Wars 2024 luego del rotundo éxito de su primer show en Korakuen Hall el pasado 20 de mayo. La empresa liderada y fundada por Rossy Ogawa, y con Fuka como productora, ha armado un roster solido con talento consolidado y jovenes prospectos para la escena de lucha libre femenina.
Antes de Summer Destiny 2024, el primer show PPV de la compañía que se realizará el 13 de julio, Pep S. Caro tuvo la oportunidad de entrevistar a Miku Aono. Conocida como «Brilliant Future (Futuro Brillante)», Miku respondió varias de las preguntas de Pep. Los temas fueron sobre el inicio de su carrera, experiencia en Actwres girl’Z, su presente en Marigold, Fuka, Giulia, Utami Hayashishita, su vida personal, oponente soñado y más.
Nos gustaría destacar que esta es la primera entrevista que Miku realiza para un medio informativo en español y sin haber competido en un país en el que se hable ese idioma todavía.
A continuación, encontrarán la conversación entera y las respuestas de Miku Aono para todas estas preguntas.
大阪大会ありがとうございました!
今日も林下詩美に勝利!!
チャンピオン林下詩美はこんなもんじゃないよね。
新しい青野未来の前に、今の青野未来もまだ全部出しきってないんだから。明後日、後楽園で最後の前哨戦。
宣言通り、全勝で両国迎えるまであと1戦。#pw_mg https://t.co/AUCRbIKvYm pic.twitter.com/0PyGgBx9cs— 青野 未来 (@miku_aono) October 11, 2025
Miku Aono: Marigold, AWG, Objetivos Y Más | Entrevista
Pep: El 25 de junio celebrarás tu séptimo aniversario como luchadora profesional. ¿Podrías contarnos cuándo y por qué decidiste convertirte en luchadora?
Miku: ¡Un conocido mío que es actor en 2017 me presentó al representante de Actwres girl’Z, el Sr. Sakaguchi! ¡Me invitaron a unirme a la lucha libre profesional porque estaban seguros de que podía convertirme en una estrella! Al principio pensé: «¡No puedo hacer lucha libre profesional!”. Había rechazado la invitación, pero el representante estaba tan entusiasmado que decidí unirme a una sesión de práctica. Siempre me había gustado mover mi cuerpo, así que la práctica me pareció divertida y estuve feliz de recibir elogios por mi desempeño.
Después de eso, fui a ver un espectáculo de lucha libre donde competían los miembros de Actwres girl’Z. Ver la lucha libre profesional en vivo por primera vez fue tan poderoso y sorprendente, y me impresionó la forma en que las luchadoras de Actwres girl’Z lucían tan brillantes y resplandecientes, levantándose después de haber sido golpeadas, golpeadas y golpeadas.
No tenía habilidades especiales ni armas propias, así que pensé que la lucha libre podría convertirse en mi arma. Decidí intentarlo porque pensé que podría brillar así.
Pep: Actwres girl’Z dejó de ser una empresa de lucha libre centrada en la acción para centrarse más en el lado del entretenimiento. ¿Cómo viviste ese cambio en la forma de trabajo o enfoque de la empresa?¿Qué tuviste que hacer para adaptarte?
Miku: Al principio estaba muy confundida. Aunque lo estábamos haciendo, no podía llamarlo lucha libre profesional, aunque implicaba estar de pie en un ring, usar técnicas de lucha profesional y pelear. Me preguntaba cómo hacer que la gente se interesara en Actwres girl’Z y cómo hacerlo más grande y popular.
También sentí un sentido de responsabilidad por tener que liderar Actwres girl’Z porque muchos de los miembros habían renunciado debido al cambio de organización.
Decidí intentarlo de todos modos y primero pensé que era importante mostrar las fortalezas que solo Actwres girl’Z tiene.
Pep: Fuiste campeona de Actwres girl’Z durante 292 días en 2023. Ese fue tu primer campeonato individual. ¿Cómo describiría tu reinado y cuáles fueron los desafíos de ser la campeona máxima de la empresa?
Miku: Siempre quise ganar el campeonato individual, así que este fue el momento en que uno de mis sueños se hizo realidad. También estaba muy feliz de que los fans que me habían apoyado durante tanto tiempo estuvieran tan felices y quería devolverles aún más.
Convertirme en campeona me hizo sentir aún más responsable como el As de Actwres girl’Z. Como primera campeona, sentí el desafío de aumentar aún más el valor del cinturón y continuar con mi propio crecimiento personal.
Pep: Mencionaste hace algún tiempo que no tenías conocimientos sobre la lucha libre antes de decidir convertirte en luchadora. Sin embargo, tu estilo basado en golpes fuertes es muy atractivo, especialmente para los fans puristas y extranjeros. ¿Podrías contarnos cómo creaste el estilo actual de lucha libre que tienes y si hay algún luchador que tengas como referente?
Miku: ¡Muchas gracias! Al principio realmente no sabía nada, así que recibí muchos consejos del representante Sakaguchi, pero he sido fuerte desde que era una niña, así que usé mucho mi poder a mi favor.
Cuando practicaba el Lazo (Lariat), veía muchos vídeos de Riki Choshu. Incluso ahora, sigo perfeccionando y valorando las técnicas que he estado usando desde mi debut.
Desde que comencé a recibir instrucciones de Fuka, he aprendido más técnicas gracias a sus consejos y orientación.
Gracias a los consejos que recibí desde un punto de vista objetivo además de lo que quería hacer, pude crear el estilo que tengo ahora.
Pep: Mencionaste hace un tiempo que Fuka fue quien te dio la confianza para llegar a la cima de Actwres girl’Z. ¿Cómo es tu relación con ella actualmente? ¿Qué consideras que es lo más valioso que has aprendido de ella? ¿Ella es una de las razones por las que decidiste dejar AWG?
Miku: He recibido mucha orientación de la Sra. Fuka y ella es una persona que nos alienta mucho. Lo más importante que he aprendido de ella es que me ha dado confianza. También admiro su fortaleza mental y energía.
Mi decisión de dejar AWG fue mía. Sin embargo, gracias a la Sra. Fuka pude encontrar el camino hacia Rossy Ogawa y Marigold.
Pep: Hace unos meses, sorprendiste al mundo con tus compañeras ex miembros de Actwres girl’Z cuando aparecieron junto a Fuka al final de la conferencia de prensa de Marigold. ¿Qué expectativas tienes para esta nueva etapa de tu carrera y qué podemos esperar de Miku Aono de Marigold?
Miku: De pie en un Korakuen Hall abarrotado en el evento de debut de Marigold, pude ver una vista increíble. Espero tener una visión mucho más amplia y muchos más encuentros en el futuro. Quiero mostrarles a todos que Miku Aono es el símbolo de Marigold.
Pep: Giulia, actualmente lesionada, era considerada por los aficionados como la luchadora que tendría el rol de As en Marigold. Hay otros como Utami Hayashishita, MIRAI y Sareee quienes han manifestado su intención de ser el As. ¿Crees que podrías asumir ese rol y qué estás dispuesta a hacer para lograrlo teniendo esas posibles rivales? ¿Tienes alguna expectativa de tener un combate con Giulia y qué tipo de combate crees que a los fans les espera si eso sucediera?
Miku: Por supuesto que quiero ser el As. Vine aquí con determinación y creo que tengo que convertirme en eso.
Estoy deseando que llegue el día en que pueda competir con Giulia. Debutamos casi al mismo tiempo, pero me sentía distante a ella, así que es extraño y estoy muy feliz de que ahora estemos en la misma organización. No sé qué esperan los fans de mí, ¡pero quiero tener un partido caliente!
Pep: En los shows más recientes de Marigold, te has enfrentado a Utami Hayashishita en combates en pareja. Los fans se volvieron locos con sus primeras interacciones en el ring. ¿Estás interesada en enfrentarla en un partido individual más adelante este año? ¿Qué tipo de combate crees que a los fans les espera si eso sucediera?
Miku: Por supuesto, me gustaría tener un combate individual con Utami. Pero mi objetivo primero es el United National Championship, así que no estoy segura de poder pelear con ella todavía.
Estaba muy emocionada cuando peleé contra ella dos veces en combates por equipos. Espero poder mostrarles un combate que inspire ese tipo de sentimiento.
Pep: Marigold ya ha presentado sus campeonatos individuales y sabemos que habrá
también campeonatos de parejas. En AWG fuiste campeón en ambas modalidades. ¿Estás interesada en competir por un campeonato individual o en parejas? En el caso de Tag Team, ¿a quién del roster actual de Marigold elegirías como compañero?
Miku: Primero quiero un cinturón individual. Vine aquí para hacerme brillar. No estoy segura de quién podría ser mi compañera de equipo en este momento, pero espero encontrar a alguien con quien quiera formar equipo a medida que avanzan los combates.
Pep: Has competido la mayor parte de tu carrera en AWG y ahora estás en Marigold, pero también tuvo algunos combates en Ice Ribbon, Ganbare Pro y AJPW. En tu experiencia, ¿qué diferencia encuentras entre estas empresas y su enfoque hacia la lucha libre?
Miku: Lo siento, esta pregunta me resulta muy difícil de responder. Estoy segura de que cada grupo tiene muchos atractivos y personalidades diferentes, pero no sé lo suficiente sobre ellos como para hablar de ellos.
Ahora mismo espero que Marigold pueda proponer nuestros propios puntos atractivos que sólo Marigold pueda resaltar de una forma brillante.
Pep: Aún no has competido fuera de Japón y muchos luchadores que lo han experimentado han comentado que es una experiencia que amplía tus horizontes y te permite crecer como competidor. ¿Tiene interés en competir en un país en particular? Por ejemplo, en Estados Unidos o Europa. ¿Quieres que Marigold realice un espectáculo en el extranjero?
Miku: ¡Me encantaría competir en Estados Unidos! He visto a muchos luchadores japoneses en acción allá, ¡así que los admiro! ¡También quiero ir a Venecia, así que me gustaría competir en Italia! ¡Espero que Marigold vaya al extranjero en algún momento!
Pep: Queríamos saber si tienes algún hobby o cosa que te guste además de la lucha libre. ¿Podrías decirnos cómo es un día típico en la vida de Miku Aono y si hay algo que crees que es importante que tus fans sepan de ti?
Miku: ¡Mi pasatiempo más reciente es el golf! ¡Se siente genial poder refrescarme en la naturaleza!
Cuando estoy en casa, me gusta cocinar. Cuando cocino, puedo estar sin pensar, lo que alivia mi estrés. ¡A mí también me gusta beber!
Pep: Si pudieras traer a cualquier luchadora del mundo, que aún no has enfrentado, para competir en un ring de Marigold, ¿a quién elegirías y por qué? ¿Tiene algún tipo de estipulación que te gustaría para el combate?
Miku: ¡Me gustaría competir contra Kairi Sane!
Nunca la conocí, pero escuché mucho sobre Kairi del representante de Actwres girl’Z, el Sr. Sakaguchi.
Además, mi combate debut fue contra Natsumi Maki (ahora Natsupoi), y el día de mi combate debut, Natsumi peleó conmigo con un traje que le dio Kairi, así que siento en cierto modo que ella fue otra oponente en mi debut.
¡Kairi, quiero sentir tu energía, tu poder!
Pep: En AWG no tuviste la oportunidad de ser parte de una facción. ¿Tiene la intención de crear una nueva facción en Marigold? Si pudieras hacerlo, ¿quién crees que sería tu primera opción como socia del roster actual?
Miku: ¡No tengo una unidad en mente en este momento! ¡Creo que sería bueno tener una relación con alguien con quien me gustaría hacer algo además de ser un compañero de equipo!
Pep: 2024 ha consistido en cerrar capítulos y empezar nuevas aventuras para ti. ¿Podrías contarnos cuáles son tus objetivos para la segunda mitad del año y cómo planeas conseguirlos?
Miku: En primer lugar, mi principal objetivo es ganar el cinturón (United National). Quiero que cada vez más personas sepan sobre Miku Aono y quiero ser cada vez más fuerte.
Mi objetivo para este año al comienzo del Año Nuevo era «desafiarme a mí misma». A principios de año no me imaginaba que sería un desafío tan grande, pero estoy emocionada porque estoy segura de que hay mucho más en mi futuro que ni siquiera puedo imaginar.
Creo que avanzando hacia mis sueños sin miedo y creyendo en mí misma, podré abrir el futuro, ¡así que seguiré adelante!
Pep: Esto no es una pregunta pero queríamos pedirte que enviaras un saludo a tus fans de Latinoamérica y España, países donde se habla español, que siguen tu trabajo y que, a pesar de la distancia y la barrera del idioma, están felices por tú y ellos quieren verte seguir creciendo como luchador y como persona.
Miku: ¡Gracias por tomarte el tiempo de leer mi entrevista! Estoy muy feliz de estar aquí en Marigold y de poder dar a conocer a Miku Aono a personas de todo el mundo de esta manera.
He dado un nuevo paso hacia adelante como luchadora profesional. Creo en las infinitas posibilidades de Marigold. Intentaré brillar lo mejor que pueda, así que estaría feliz si pudieran apoyarme.
¡Haré todo lo posible para poder visitarlos a todos algún día!
Brilliant Future #39 Miku Aono
Desde Planeta Wrestling queremos agradecer a Miku Aono y al equipo de Dream Star Fighting Marigold por todas las facilidades brindadas para realizar la entrevista. También agradecemos a Pep S. Caro (@elpep23) por realizar la entrevista y por la traducción de las respuestas recibidas.
Miku competirá en los siguientes shows de Marigold:
- 15 de junio en Kyoto: Miku Aono & Mai Sakurai vs Sareee & Nagisa Nozaki
- 16 de junio en Nagoya: United National Championship Tournament Round 1: MIRAI vs Miku Aono
Pueden seguir a Miku Aono en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/miku.08.21
Pueden seguir a Dream Star Fighting Marigold en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/dsf_marigold/
Pueden seguir a Pep S. Caro en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/elpep23/
Gracias por compartir este tiempo y disfrutar de esta pasión con nosotros. Recuerda que también puedes seguirnos en nuestras RRSS. En PLANETA WRESTLING os acercamos la mejor actualidad del mundo del pro wrestling y lucha libre en español. Además, con las mejores coberturas y seguimiento en directo.









